Image Registration of multiple medical imaging modalities using a multiple degree-of-freedom-encoded fiducial